Études celtiques, résumés des derniers volumes
E. C. vol. 46, 2020
Parution : 18/02/2021
ISBN : 978-2-271-13521-6
Format : 15,5 x 24 cm
320 pages
Ce numéro a la particularité d’héberger, en plus des thèmes de recherche habituels, un dossier numismatique substantiel consacré au développement de la monnaie dans l’Ouest de l’Europe, à date préhistorique et protohistorique. Plusieurs études abordent des thèmes généraux, comme les conditions socio-économiques favorables à l’apparition du métal pesé comme première monnaie d’échange, et la fonction des premières séries de métal frappé, garanties par un émetteur qui appose sa marque. Quelques études examinent plus spécialement le cas du bronze en Italie et dans les cultures celtiques, et le passage des lingots, ou des morceaux de bronze coupés et pesés vers la monnaie proprement dite. Ce dossier dépasse largement le domaine celtique et intéresse la protohistoire de l’Europe occidentale.
En-dehors de ce dossier numismatique, quelques études relèvent d’autres disciplines : l’histoire (Sophie Krausz s’interroge sur l’intervention de l’État dans l’histoire de la Gaule) ; l’épigraphie gauloise (une inscription gauloise bigraphe trouvée à Autun), et la philologie des langues celtiques, (ici représentée notamment par deux études sur les gloses en vieux-breton du haut Moyen Âge).
E. C. vol. 45, 2019
Parution : 21/11/2019
ISBN : 978-2-271-12962-8
Format : 15,5 x 24 cm
280 pages
Ce numéro fait une large place à la transcription des derniers enregistrements sonores de la langue mannoise (effectués dans les années 1947-1952). Cette documentation unique révèle en détail les évolutions inattendues survenues dans cette langue peu avant sa disparition.
Plusieurs études sont consacrées à l’archéologie celtique, notamment sur les confins orientaux (Galatie).
Concernant l’onomastique gauloise on trouvera une étude étymologique, et une étude de la dénomination en pays voconce.
Deux articles étudient les gloses en vieux-breton, soit pour comparer les gloses consacrées à un même auteur dans plusieurs manuscrits différents, soit pour corriger l’interprétation linguistique de telle ou telle glose.
La littérature irlandaise fait l’objet d’une étude thématique autour du mythe de « l’homme sauvage » (geilt) et de l’inspiration poétique qui lui est associée.
E. C. vol. 44, 2018
Parution : 22/11/2018
ISBN : 978-2-271-12259-9
Format : 15,5 x 24 cm
272 pages
Ce numéro est consacré principalement aux documents gaulois et vieux-bretons.
En archéologie, une étude de Venceslas Kruta compare la poterie peinte des Celtibères de Numance avec l’art celtique de l’époque de La Tène.
Concernant l’épigraphie gauloise, Emmanuel Dupraz analyse méthodiquement toutes les inscriptions votives inscrites sur un chapiteau : il s’agit d’une dizaine d’inscriptions écrites en alphabet grec, provenant du territoire des Volques Arécomiques. Helen McKay examine la question des signes triples dans le calendrier de Coligny. Pierre-Yves Lambert et Fabien Pilon éditent un fragment de tuile inscrite provenant de Châteaubleau, avec un texte en gaulois tardif, écrit en cursive latine.
Romain Garnier apporte une contribution importante à la grammaire comparée des langues celtiques, en proposant une nouvelle étymologie pour plusieurs mots latins ou gaulois.
Le vieux-breton est présent dans trois études différentes : Jacopo Bisagni édite de nouvelles gloses en vieux-breton et en vieil-anglais qu’il a découvertes dans un manuscrit d’exégèse biblique, Orléans 182. Les notes d’exégèse qu’il contient seraient en relation avec l’enseignement d’Alcuin à Tours. Pierre-Yves Lambert et Jacopo Bisagni expliquent un tableau de comput tiré du manuscrit Angers 477 : ce tableau remonte à un modèle irlandais qui, dans certaines rubriques, a été mal compris par le scribe breton. Hervé Le Bihan a réuni quelques notes de linguistique consacrées au vieux-breton, ainsi qu’au moyen-breton.
Concernant le breton moderne, Pierre-Yves Kersulec étudie les différentes formes du verbe être dans le dialecte de l’île de Sein.
E. C. vol. 43, 2017
Parution : 31/11/2017
ISBN : 978-2-271-11762-5
Format : 15 x 23 cm
296 pages
Le volume 43 d’Études celtiques est consacré surtout aux Celtes de l’Antiquité, qu’il s’agisse d’archéologie, d’épigraphie ou de linguistique.
En archéologie, N. Ginoux précise le développement d’une petite cité gauloise, celle des Parisii ; J. Gomez de Soto (et associés) montre la continuité de l’emploi du corail à l’époque de la Tène moyenne ; K. Gruel analyse le corpus monétaire associé au fameux site de Chamalières.
En épigraphie, publication de plusieurs inscriptions inédites : des fragments d’une inscription gauloise sur céramique trouvée à Lezoux (P.-Y. Lambert, G. Alfonso, A. Wittmann), un poignard inscrit en celtibère (E. R. Lujȧn, A. J. Lorrio), deux estampilles ibériques trouvées dans les Pyrénées-Orientales (N. Moncunill, I. Simȯn Cornago).
En linguistique gauloise, étude approfondie de plusieurs toponymes issus des composés de nemeto-, « sanctuaire », dans la cité des Arvernes (J.-P. Chambon, B. Clémençon, E. Grélois).
Dans le domaine de l’Irlande médiévale, essai d’analyse actancielle appliqué aux constructions impersonnelles de l’irlandais ancien (la construction du composé verbal avec imm- ou imma-, par S. Dedio et P. Widmer) ; analyse des principaux thèmes, bibliques ou apocryphes, contenus dans l’Histoire évangélique du Leabhar Breac, par P.-Y. Lambert ; recherche à propos de la figure de l’apôtre Jean par E. Monge Allen.
E. C. vol. 42, 2016
Parution : 01/12/2016
ISBN : 978-2-271-09359-2
Format : 15 x 23 cm
318 pages
Dans le domaine des Celtes de l’Antiquité, Patrick Sims-Williams retourne aux premiers témoignages historiques sur les Celtes, afin de mieux comprendre où se produit leur première apparition et quelles furent leurs migrations ; Vencelas Kruta s’interroge sur le sens possible des figures doubles dans l’art celtique antique ; Helen T. Mckay propose une explication très abordable du calendrier de Coligny.
Plusieurs contributions traitent de la mythologie irlandaise, à propos d’un nom de lieu associé à Lug (Valéry Raydon), à propos d’un dieu défricheur, le Dagda (Gael Hily), ou à propos de la légende royale de Eochaid Fedlech (Emily Lyle), légende qui conduirait à supposer l’existence d’une double déesse de souveraineté.
Charlene Eska interroge les pratiques scribales dans les manuscrits irlandais de textes juridiques.
Concernant la langue et la littérature bretonnes, Hervé le Bihan réédite un texte peu connu du moyen-breton, le poème officiel de 1532, en utilisant de nouvelles sources manuscrites ; Antoine Châtelier examine deux particularités dialectales du vannetais, relatives aux noms verbaux : l’existence de doublets et la « conjugaison » du nom verbal signifiant « avoir ».
