S2, 3 ECTS
Souhaitez-vous faire de la recherche appliquée ? Souhaitez-vous participer à la création de contenus
pédagogiques pour l’enseignement des langues anciennes dans le secondaire ? Dans le cadre du
programme « Humanités dans le texte », vous pourrez préparer des modules multidisciplinaires et
multimédia comprenant textes, images, podcasts et vidéos. Chaque module est centré sur un petit texte
original, en grec ou en latin. Ce texte sera traduit et étudié par vos soins, en analysant ses composantes et
son contexte, ses prolongements et ses échos, avec l’aide des coordinatrices de l’atelier et d’experts
d’autres disciplines avec lesquels elles vous mettront en contact à cette occasion. Ces modules sont validés
par le comité scientifique du programme lors d’un colloque international annuel organisé à l’ENS au mois
de décembre. Après le colloque, ils sont publiés en accès ouvert sur le site expert Odysseum-Biblissima.
La bibliothèque du programme contient :
- des dossiers publiés sur l’ancien site Odysseum ;
- des podcasts ;
- des vidéos des colloques annuels depuis 2023 ;
Suivre en distanciel : sur https://visio.numerique.gouv.fr/jzd-dkoa-uwu
Validation : assiduité et réalisation d’un module pédagogique sur un texte choisi par l’étudiant(e).
Les étudiants de première année de l’Université Paris Sciences et Lettres (L3 ou M1) peuvent bénéficier de
stages rémunérés, co-encadrés avec les conservateurs de la Bibliothèque des Lettres de l’ENS, dans le cadre
du dispositif UROP.
Toutes les personnes intéressées sont invitées à prendre contact avec les
organisatrices.
Contacts : anca-cristina.dan@ens.psl.eu ; anne.vial-logeay@univ-rouen.fr