Archéologie & Philologie
d’Orient et d’Occident – CNRS PSL

Philologie grecque

THÈMES DE RECHERCHE

  • Littérature grecque de l’époque impériale : Lucien de Samosate, Seconde Sophistique, roman grec
  • Épistolographie
  • Le phénomène de la pseudépigraphie : terminologie, corpus, fiction d’auteur
  • Ecdotique, codicologie, histoire de la transmission et de la réception des textes antiques

TRAVAUX EN COURS

  • Le corpus des œuvres de Lucien et les pseudo-Lucien
  • Édition critique, traduction, commentaire de l’Éloge de Démosthène de Lucien
  • Édition critique, traduction, commentaire du corpus des Lettres de Phalaris
  • Études sur la tradition manuscrite des épistolographes grecs (Alciphron, Brutus, Phalaris, Philostrate, Théophylacte Simocatta)

PARCOURS

Cursus

  • 2017 : Visiting Scholar (University of California, Santa Barbara)
  • 2016-2018 : Fellow à la Fondation Alexander von Humboldt
  • 2014 : Spring Fellow au Center for Hellenic Studies (Harvard University)
  • 2013- : Chargée de recherche au CNRS
  • 2011 : Doctorat en Études grecques à l’Université Paris-Sorbonne sous la direction d’Alain Billault : « Sur la mort de Pérégrinos, Les Fugitifs et Toxaris de Lucien de Samosate : édition critique avec traduction et commentaire »
  • 2010-2013 : Pensionnaire de la Fondation Thiers
  • 2007-2010 : Allocataire monitrice à l’Université Paris-Sorbonne (UFR de grec)
  • 2004-2005 : Visiting student à Merton College (Oxford University)
  • 2004 : Agrégation de Lettres classiques
  • 2002-2007 : Élève de l’École normale supérieure (Ulm)

Activités pédagogiques

  • 2018-2019 : Séminaire « Griechische Brieffiktionen » à l’université Humboldt, Berlin
  • 2014-2016 : Cours d’agrégation : Lucien de Samosate, Œuvres IV. Opuscules 26-29
  • 2007-2010 : Monitorat à l’UFR de grec de l’université Paris-Sorbonne

Organisation de manifestations scientifiques

  • 2019 : Co-organisation du colloque international « Brief und Macht: Pseudonyme Briefsammlungen der Antike », 5-7 septembre 2019, Rauischholzhausen : Justus-Liebig-Universität Giessen / UMR 8546-AOROC
  • 2017 : Organisation du colloque international « Fictions épistolaires dans la littérature grecque antique » / « Brieffiktionen in der antiken griechischen Literatur », 16-17 novembre 2017, Berlin : Humboldt Universität zu Berlin
  • 2015 : Co-organisation du colloque international « Lucien de Samosate et le mélange des genres », 19-21 novembre 2015, Paris : Université Paris-Sorbonne / École normale supérieure
  • 2010 : Co-organisation d’une journée d’étude sur « L’art de la narration chez Lucien de Samosate », 27 mars 2010, Université Paris-Sorbonne

DISTINCTIONS

. Médaille de bronze du CNRS (2018)
http://www.cnrs.fr/fr/personne/emeline-marquis

ACTIVITÉS AOROC

BIBLIOGRAPHIE (HAL)



38 documents

Articles dans une revue

  • Émeline Marquis. Phalaris & co.: transmission comparée des épistolographes grecs. Frühmittelalterliche Studien, 2023, 57 (1), pp.207-216. ⟨10.1515/fmst-2023-0011⟩. ⟨hal-04260130⟩
  • Émeline Marquis. The Letters of Phalaris, between Manuscripts and Editio Princeps. Bulletin of the John Rylands Library, 2023, The Aldine Edition of the Greek Epistolographers, 99 (1), pp.57-70. ⟨10.7227/BJRL.99.1.6⟩. ⟨halshs-04376365⟩
  • Émeline Marquis. The Tyrant’s Network: Appearances of Characters in the Letters of Phalaris. CHS Research Bulletin, 2014, 2 (2). ⟨halshs-01563299⟩
  • Émeline Marquis, Cécile Conduché, Jean-Baptiste Guillaumin, Pierre Petitmengin, Anne Salamon, et al.. Le De cursu temporum d’Hilarianus 
et sa réfutation (CPL 2280 et 2281). Recherches augustiniennes et patristiques, 2013, 37, p. 131-267. ⟨10.1484/J.RA.4.2017054⟩. ⟨halshs-01563317⟩
  • Émeline Marquis. Les textes de Lucien à tradition simple. Revue d'histoire des textes, 2013, 8, pp.1-36. ⟨halshs-01563321⟩
  • Émeline Marquis. Des voix pour montrer la voie dans l'Éloge de Démosthène de Lucien. Bulletin de l'association Guillaume Budé , 2010, 1 (2), p. 73-87. ⟨10.3406/bude.2010.2377⟩. ⟨halshs-03041396⟩
  • Émeline Marquis. Lecteur modèle et manipulation du lecteur : le rôle de Cronios dans Sur la mort de Pérégrinos de Lucien. Bulletin de l'association Guillaume Budé , 2007, 1 (2), p. 112-122. ⟨10.3406/bude.2007.2264⟩. ⟨halshs-03041404⟩

Poster de conférence

  • Émeline Marquis, Brigitte Mondrain, Cariou Morgane. Le livre grec et son écriture. Exposition, Sep 2018, Paris, France. ⟨halshs-01870152⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)

  • Émeline Marquis, Peter von Möllendorff. Brief und Macht: Pseudonyme Briefsammlungen der Antike. De Gruyter, Millenium-Studien (109), 2025, 978-3-11-161211-9. ⟨10.1515/9783111612249⟩. ⟨halshs-04870157⟩
  • Émeline Marquis. Epistolary Fiction in Ancient Greek Literature. De Gruyter, 2023, ⟨10.1515/9783110983739⟩. ⟨hal-04260155⟩
  • Morgane Cariou, Émeline Marquis. Ἀντιγράψαι τῇ γραφῇ. Mélanges de littérature antique en l’honneur d’Alain Billault. 2020. ⟨hal-04024888⟩
  • Émeline Marquis, Cariou Morgane (Dir.). Ἀντιγράψαι τῇ γραφῇ. Mélanges de littérature antique en l’honneur d’Alain Billault. CEROR, 55, 2020, 978-2-36442-093-9. ⟨halshs-03088469⟩
  • Émeline Marquis, Alain Billault (Dir.). Mixis. Le mélange des genres chez Lucien de Samosate. Demopolis pp.300, 2017, 9782354571238. ⟨10.4000/books.demopolis.2062⟩. ⟨halshs-01761968⟩
  • Émeline Marquis. Lucien. Œuvres. Tome XII : Opuscules 55-57. Les Belles Lettres, XII, pp.678, 2017, 9782251006154. ⟨halshs-01762127⟩
  • Alain Billault, Émeline Marquis. Lucien de Samosate. Œuvres complètes. Traduction d'Émile Chambry révisée et annotée par Alain Billault et Émeline Marquis, avec la collaboration de Dominique Goust. Robert Laffont, 1248 p., 2015, Bouquins. ⟨hal-01563626⟩

Chapitres d'ouvrage

  • Émeline Marquis. Lucian’s Literary Cuisine: The Comic Dialogue and its Ambiguities. Generic Interplays in Imperial Greek Literature, De Gruyter, pp.283-294, 2026, ⟨10.1515/9783112205853-015⟩. ⟨halshs-05734911⟩
  • Émeline Marquis. Quand Myia devient mouche : la métamorphose femme/insecte chez Lucien de Samosate. Hélène Vial (dir.). La métamorphose humain/insecte. Un défi littéraire et artistique, de l'Antiquité à nos jours, L'Harmattan, pp.39-49, 2025, 978-2-336-51604-2. ⟨halshs-05464996⟩
  • Émeline Marquis. Phalaris ou les paradoxes du tyran. Brief und Macht: Pseudonyme Briefsammlungen der Antike, Millenium-Studien (109), De Gruyter, pp.89-108, 2025, 978-3-11-161211-9. ⟨10.1515/9783111612249-006⟩. ⟨halshs-04870418⟩
  • Émeline Marquis, Peter Möllendorff. Einleitung. Brief und Macht: Pseudonyme Briefsammlungen der Antike, Millenium-Studien (109), De Gruyter, pp.1-12, 2025, 978-3-11-161211-9. ⟨10.1515/9783111612249-001⟩. ⟨halshs-04870434⟩
  • Émeline Marquis. La transmission des pseudo-Lucien : le cas du Charidèmos (op. 83) et du Néron (op. 84). Lucianea et Pseudo-Lucianea. Studies on pseudepigrapha of Lucian and works by Lucian sometimes considered spurious, Ediciones UB, pp.33-52, 2024, 978-84-1050-119-5. ⟨halshs-04870449⟩
  • Émeline Marquis. Epistolary Fiction versus Spurious Letters. Epistolary Fiction in Ancient Greek Literature, De Gruyter, pp.3-22, 2023, Philologus Supplemente 19, 978-3-11-099624-1. ⟨10.1515/9783110983739-001⟩. ⟨halshs-03916472⟩
  • Émeline Marquis. Alciphron: The Erotic Letters in the Spotlight. Anna Tiziana Drago et Owen Hodkinson. Ancient Love Letters: Form, Themes, Approaches, De Gruyter, pp.203-221, 2023, 9783110999693. ⟨10.1515/9783110989472-011⟩. ⟨halshs-03907363⟩
  • Émeline Marquis. Le corpus épistolaire du Londiniensis Harleianus 5566 : Lettres de Brutus, de Théophylacte Simocatta et d’Alciphron. Marie Cronier et Brigitte Mondrain. Le livre manuscrit grec : écritures, matériaux, histoire. Actes du IXe colloque de Paléographie grecque, Paris, 10-15 septembre 2018, 24.1, Association des Amis du Centre d'Histoire et de Civilisation de Byzance, pp.821-835, 2021, [2020], Travaux et mémoires, 978-2-916716-81-7. ⟨halshs-03507132⟩
  • Morgane Cariou, Émeline Marquis. Préface. Morgane Cariou; Émeline Marquis. Ἀντιγράψαι τῇ γραφῇ. Mélanges de littérature antique en l’honneur d’Alain Billault, CEROR, p. 9-12, 2020, 978-2-36442-093-9. ⟨hal-04902259⟩
  • Morgane Cariou, Émeline Marquis. Bibliographie d’Alain Billault jusqu’en 2020. Morgane Cariou; Émeline Marquis. Ἀντιγράψαι τῇ γραφῇ. Mélanges de littérature antique en l’honneur d’Alain Billault, CEROR, p. 13-50, 2020, 978-2-36442-093-9. ⟨hal-04902386⟩
  • Émeline Marquis. Philosophy in the Farmyard: The Speaking Cock in Lucian’s Gallus sive Somnium. Hedwig Schmalzgruber. Speaking Animals in Ancient Literature, 20, Universitätsverlag Winter, p. 359-375, 2020, Kalliope. Studien zur griechischen und lateinischen Poesie, 978-3-8253-4690-4. ⟨hal-02979580⟩
  • Émeline Marquis. La lettre de Mithridate et les Lettres de Brutus : comment lire la fiction épistolaire ?. Morgane Cariou et Émeline Marquis. Ἀντιγράψαι τῇ γραφῇ. Mélanges de littérature antique en l’honneur d’Alain Billault, 55, CEROR, p. 201-217, 2020, 978-2-36442-093-9. ⟨halshs-03088472⟩
  • Émeline Marquis. À l'aune du regard féminin ? Le soldat fanfaron dans les Dialogues des courtisanes de Lucien. Élisabeth Gavoille et Cristina Terrile. Le personnage du fanfaron: théâtre, récits, cinéma, Éditions Kimé, p. 59-73, 2020, 978-2-84174-935-5. ⟨hal-02979365⟩
  • Émeline Marquis. On the Structure of Alciphron’s Letters. Michèle Biraud et Arnaud Zucker. The Letters of Alciphron. A Unified Literary Work?, 424, Brill, p.3-23, 2018, Mnemosyne. Supplements, 978-90-04-38335-7. ⟨hal-02981067⟩
  • Émeline Marquis. L’art de la mixis. Émeline Marquis et Alain Billault. Mixis. Le mélange des genres chez Lucien de Samosate, Demopolis, p. 23-33, 2017, 978-2-35457-123-8. ⟨10.4000/books.demopolis.2132⟩. ⟨halshs-03040759⟩
  • Émeline Marquis. Corpus et canon: Le cas de Lucien de Samosate. Anne-Catherine Baudoin et Marion Lata. Sacré canon : autorité et marginalité en littérature, Presses de l'École normale supérieure, p.83-93, 2017, 978-2-7288-3693-2. ⟨hal-02981107⟩
  • Émeline Marquis. Μεθοδολογικά ζητήματα στην έκδοση του Λουκιανού από τα Σαμόσατα. Ο ρόλος της "ακολουθίας". Melina Tamiolaki. Μεθοδολογικά Ζητήματα στις Κλασικές Σπουδές. Παλαιά Προβλήματα και Νέες Προκλήσεις = Methodological Perspectives in Classical Studies. Old Problems and New Challenges, Editions of the Faculty of Philosophy of the University of Crete - Crete University Press, p.15-24, 2017, 978-960-524-505-4. ⟨hal-02981093⟩
  • Émeline Marquis. Les Lettres de Phalaris ou les bons conseils du tyran. Élisabeth Gavoille et François Guillaumont. Conseiller, diriger par lettre, PUFR, p. 105-119, 2017, 978-2-86906-424-9. ⟨halshs-03041207⟩
  • Émeline Marquis. Les deux Phalaris de Lucien : l’hybridité au service de la satire. Émeline Marquis, Alain Billault. Mixis. Le mélange des genres chez Lucien de Samosate, Demopolis, p. 103-119, 2017, 978-2-35457-123-8. ⟨10.4000/books.demopolis.2182⟩. ⟨halshs-03040734⟩
  • Émeline Marquis. P. Oxy. LXXXI 5275 - Lucian, Cataplous 20. J. H. Brusuelas et C. Meccariello. The Oxyrhynchus Papyri. Volume LXXXI, The Egypt Exploration Society, p. 80-82, 2016, Graeco-Roman Memoirs 102, 978-0-85698-229-3. ⟨halshs-03041236⟩
  • Émeline Marquis. Lucien de Samosate, Sur la mort de Pérégrinos : l’épistolaire au service de la polémique. Élisabeth Gavoille et François Guillaumont. Conflits et polémiques dans l’épistolaire, PUFR, p. 95-106, 2015, 978-2-86906-388-4. ⟨halshs-01563337⟩
  • Émeline Marquis. La représentation négative de l’autre chez Lucien : les philosophes du Banquet ou les Lapithes. Anne Queyrel-Bottineau. La représentation négative de l’autre dans l’Antiquité: hostilité, réprobation, dépréciation, Éditions Universitaires, p. 235-249, 2014, 978-2-36441-080-0. ⟨halshs-01563343⟩
  • Émeline Marquis. La représentation du Scythe chez Lucien de Samosate : la complexité du personnage de Toxaris dans l’opuscule Toxaris ou l’amitié. Marie-Françoise Marein; Patrick Voisin; Julie Gallego. Figures de l’étranger autour de la Méditerranée antique. Actes du colloque international « À la rencontre de l’Autre », L'Harmattan, p. 401-409, 2010, 978-2-296-10769-4. ⟨halshs-03041409⟩

img96.jpgimg99.jpglogo_marquis_2015.jpglogo_marquis_2020-1.jpg

Chargée de recherche au CNRS