Archéologie & Philologie
d’Orient et d’Occident – CNRS PSL

Accueil / Membres /

Dessales Hélène

Archéologie de la construction romaine

THÈMES DE RECHERCHE

  • Archéologie de l’eau dans l’habitat urbain du monde romain
  • Archéologie de la construction romaine : techniques de construction, analyse des chantiers de construction dans l’Italie et les provinces romaines
  • Archéologie de Pompéi
  • Histoire de l’archéologie : étude de relevés inédits d’architectes du XIXe siècle sur Pompéi

TRAVAUX EN COURS

Recherches en cours

  • Coordination du projet d’étude de la Villa de Diomède, depuis 2012 : http://villadiomede.huma-num.fr/3dproject/
  • Coordination du projet structurant PSL Pompéi 3D, 2014-2016.
  • Coordination du projet ANR –RECAP (REConstruire Après un séisme : expériences antiques et innovations à Pompéi) ; Projet ANR-14-CE31-0005, 2014-2018 : http://recap.huma-num.fr/
  • Coordination du projet ACoR (Atlas des techniques de la construction romaine), labex TransferS, depuis 2014
  • Publications en cours
  • Publication de deux carnets inédits sur Pompéi : Pompéi publiée et inédite. Carnet de William Gell (1801‐1829) (Inha, Bibliothèque, Collections Jacques Doucet)
  • Publication de l’étude archéologique de l’architecture des aqueducs d’Arles (dans le cadre du PCR dirigé par Philippe Leveau, Professeur émérite de l’Université de Provence) (2008-2011).
  • Édition d’un volume collectif sur la Villa de Diomède, Pompéi.
  • Enseignement et stages
  • Séminaire : Histoire de la construction.
  • Organisation de stages de formation à l’archéologie de la construction romaine : Ostie (2002-2005), Pompéi (2007, 2014, 2015, 2016), Barbegal (2008, 2009), Genainville (2009, 2010, 2011).

PARCOURS

Fonctions

  • Depuis sept. 2003 : Maître de conférences en archéologie à l’École normale supérieure, Paris. Membre junior IUF depuis 2013.
  • 2012-2013 : En délégation CNRS auprès du Centre Jean Bérard, Naples (USR 3133).
  • 2000-2003 : Membre de l’École française de Rome, section Antiquité.
  • 1996-2000 : Chargée de recherches documentaires auprès de la Bibliothèque d’Art et d’Archéologie (Fondation Jacques Doucet, actuelle Bibliothèque de l’INHA et de l’Université de Paris I (UFR Art et Archéologie).

Cursus universitaire

  • 2002 : Doctorat d’Archéologie, Université de Provence (Aix-Marseille I), sous la dir. de Pierre Gros : La distribution de l’eau dans l’architecture domestique de l’Occident romain (Pompéi, Herculanum, Ostie) : formes, usages et mise en scène, du Ier au IVe siècle ap. J.-C..
  • 1995 : Certificat d’Études Approfondies en Architecture, École d’Architecture de Versailles, spécialité « Jardins historiques et paysages ».
  • 1994 : Agrégation de Lettres Classiques
  • 1991 : Admission au concours d’entrée à l’École normale supérieure.

Diffusion de la recherche

  • Multimédia
  • 2000 : CD-Rom Pompéi : la colère du volcan : Rédaction de fiches explicatives sur Pompéi et expertise des restitutions architecturales.
  • 2003 : Articles (les aqueducs, l’eau à Rome) pour le CD Rom Rome, 2700 ans d’histoire
  • 2004 Conception avec K. Gruel du site Archéologies en chantier.
  • Quelques conférences grand public
  • 2004 : « Envies d’amphi », Paris : le prix de l’eau à Pompéi
  • 2011 : Participation à l’émission « La tête au carré », « Les Mystères de Pompéi », France Inter
  • 2015 : Participation à l’émission documentaire Enquêtes d’ailleurs, Arte, sur Pompéi. L’eau et le feu (diffusion 10/9/2015, réalisation D. Adt
  • Expositions
  • 2004-2006 : Conception d’une exposition itinérante à Séville, Aix-en-Provence, Ostie, dans le cadre du projet européen Culture 2000 (voir supra) : Como el agua que fluye / Au fil de l’eau / Come l’acqua che scorre (Itálica, Ostie, Saint-Romain-en-Gal).
  • 2009 : Conception de l’exposition D’eau et de pierre : recherches des laboratoires d’archéologie et de géologie de l’ENS sur le réseau hydraulique de Pompéi et son bâti (École normale supérieure, 3 mois).
  • Participation à la rédaction d’articles pour des catalogues d’exposition sur Pompéi (Bliesbruck, 2006, Paris Musée Maillol, 2011 ; Naples, 2015)
  • Colloques
  • 2002 : Coorganisatrice de la table ronde Metodi ed approcci archeologici : l’industria e il commercio nell’Italia antica (American Academy in Rome e l’École française de Rome, Roma, 18 – 19 avril 2002).
  • 2006 : Organisatrice de la journée d’étude Les chantiers de construction dans l’Occident romain (École normale supérieure, École française de Rome, Surintendance archéologique d’Ostie, 24 avril 2006). www.diffusion.ens.fr
  • 2007, 2008, 2009 : Coorganisatrice de 3 workshops internationaux sur les chantiers de construction dans l’Italie et les provinces romaines (ENS, Instituto de Arqueología de Mérida, Università di Siena). www.diffusion.ens.fr
  • Membre de comités scientifiques de colloques internationaux : Décor et architecture en Gaule entre l’Antiquité et le Moyen Age (Toulouse, 2009) ; Arqueología de la Construcción IV (Padua, 2012). ; Archéologie et photographie (Brest, 2015) ; Archeologia della Costruzione V (Oxford, 2015) ; Survivre à la fin d’un monde (Nantes, 2016) ; Troisième Congrès d’Histoire de la construction (Nantes, 2017).

RESPONSABILITÉS SCIENTIFIQUES

  • Coordinatrice du projet ANR RECAP, 2014-2018 (ANR-14-CE31-0005)
  • Coordinatrice d’un projet du labex TransferS, depuis 2014
  • Coordinatrice d’un projet structurant PSL, « Pompéi 3D », 2014-2016
  • Coordinatrice d’une bourse Marie-Curie (SWORM-Ares 2011-256917)
  • Responsable de l’équipe « Bâtir et décorer dans l’Antiquité » de 2009 à 2012
  • Responsable d’un ATIP Jeunes Chercheurs (Action Thématique et Incitative sur Programme), CNRS, pour le projet « Pompéi. D’eau et de pierre ».
  • Conception et coordination d’un projet européen « Culture 2000 » (École française de Rome, Soprintendenza per i beni archeologici di Ostia antica, Junta de Andalucia, Instituto del Agua), “Workshops for European archaeology and architecture on Roman sites” (Ostia antica, Italica), 2003-2004
  • Membre nommé (suppléante), commission 21, CNU, de 2012 à 2016
  • Membre du bureau de la Société française d’archéologie classique, de 2008 à 2017.
  • Membre du conseil scientifique de l’ECPC Pont du Gard, de 2008 à 2012.
  • Membre nommé du conseil scientifique et d’administration de l’École française de Rome, 2006-2011.
  • Membre du comité de coordination dans le cadre du Grande Progetto Pompei. Piano della conoscenza, (lot 2), 2015, auprès du CJB et de l’Université de Salerne.
  • Membre nommé du Comité de l’archéologie, CNRS, depuis 2016
  • Membre du conseil scientifique de la Société française d’Histoire de la Construction.

ACTIVITÉS AOROC

Cours & séminaires de recherche (année en cours)

Missions archéologiques

Corpus textuels (édition)

Événements scientifiques (organisation)

Le béton, matériau de l’innovation

Journée d'étude

Séance à l’Université de Lausanne, le mardi 26 mars, 9h-16h45 (salle Amphimax 414). Journée d’étude dans le cadre du séminaire Histoire de la construction

Ouvrir/Fermer : Portes et fenêtres de l’Antiquité à l’époque moderne

Journées doctorales

Séance doctorale dans le cadre du séminaire Histoire de la construction Mardi 6 février 2024 de 10h à 17h Pavillon de l’Arsenal, 21, Bd Morland, 75004 PARIS métro : Sully-Morland ou Bastille.

Les chantiers de construction inachevés

Journée d'étude

Journée d’étude dans le cadre du séminaire Histoire de la construction Mardi 23 janvier 2024 de 10h à 17h Pavillon de l’Arsenal, 21, Bd Morland, 75004 PARIS métro : Sully-Morland ou Bastille.

L’assemblage

Journée d'étude

Journée d’étude dans le cadre du séminaire Histoire de la construction Mardi 12 décembre 2023 de 10h à 17h Pavillon de l’Arsenal, 21, Bd Morland, 75004 PARIS métro : Sully-Morland ou Bastille.

L’accident de construction

Journée d'étude

Journée d’étude dans le cadre du séminaire Histoire de la construction Mardi 7 novembre 2023 de 10h à 17h Pavillon de l’Arsenal, 21, Bd Morland, 75004 PARIS métro : Sully-Morland ou Bastille.

Paris souterrain

Séminaire | Journée

Mardi 24 janvier 2023, 10h-12h30 (séance) et après-midi (visites) ENS (45, rue d’Ulm 75005 Paris), Salle F (escalier D, 1er étage) et en visio Séminaire Histoire de la construction

La figure de l’ingénieur

Séminaire | Journée

Mardi 13 décembre 2022, 10h-17 ENS (45, rue d’Ulm 75005 Paris), Salle F (escalier D, 1er étage) et en visio Séminaire Histoire de la construction

Le plâtre en situation

Séminaire | Journée

Mardi 22 novembre 2022, 10h-17h Pavillon de l’Arsenal – 21, Bd Morland, 75004 Paris Séminaire Histoire de la construction

Histoire de la construction. Construire soi même

Séminaire | Journée

Mardi 5 avril 2022, 10h-17h Pavillon de l’Arsenal, 21 Bd Morland, 75004 Paris.

Histoire de la construction. Séance doctorale « De l’autre côté » : conception, construction et entretien des espaces de transition et de contact

Séminaire | Journée

Mardi 8 mars 2022, 10h-17h (Attention : changement de lieu), École normale supérieure, 45, rue d’Ulm 75005 ; Salle F (escalier D, 1er étage). Séance en présentiel, avec possibilité de connexion. Pour obtenir les liens zoom de cette séance, veuillez les demander par mail à rcarvais@noos.fr.

Humanités numériques

Publications AOROC

BIBLIOGRAPHIE (HAL)


96 documents

Articles dans une revue22 document

  • Andrea Arrighetti, Hélène Dessales, Valeria Razzante. Archaeology and earthquakes in Siena (Italy). Preliminary data from the survey of the historical buildings of the Terzo di Città. Restauro Archeologico, 2022, ⟨10.13128/RAR-13099⟩. ⟨hal-03739994⟩
  • Hélène Dessales. Construction et risque sismique à l’époque romaine. Ædificare, Revue internationale d’histoire de la construction, 2020, p. 45-76. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-11428-4.p.0045⟩. ⟨hal-03932532⟩
  • Hélène Dessales, Agnès Tricoche. Un database per studiare le riparazioni post-sismiche. Archeologia dell'architettura, 2018, 23, p. 19-24. ⟨10.1400/270042⟩. ⟨hal-03932567⟩
  • Philippe Bernardi, Hélène Dessales. Les réemplois en architecture, entre Antiquité et Moyen Âge : introduction à l’école d’été (Rome, 19-23 septembre 2016)1. Mélanges de l’École française de Rome – Moyen Âge, 2017, 129-1, ⟨10.4000/mefrm.3550⟩. ⟨hal-03932540⟩
  • Hélène Dessales. The Archaeology of Construction: A New Approach to Roman Architecture. Les Annales. Histoire, Sciences Sociales (English Edition), 2017, 72 (1), pp.69-86. ⟨10.1017/ahsse.2019.6⟩. ⟨hal-03932255⟩
  • Hélène Dessales. L'archéologie de la construction: Une nouvelle approche de l'architecture romaine. Les Annales. Histoire, sciences sociales, 2017, 72 (1), pp.75-94. ⟨10.1017/S039526491700004X⟩. ⟨hal-03932261⟩
  • Philippe Bernardi, Hélène Dessales. Les réemplois en architecture, entre Antiquité et Moyen Âge. Introduction à l’école d’été (Rome, 19-23 septembre 2016). Mélanges de l’École française de Rome – Moyen Âge, 2017, 129 (1), ⟨10.4000/mefrm.3550⟩. ⟨halshs-02968838⟩
  • Hélène Dessales, Jean Ponce, Clothilde Boust, Guilhem Chapelin, Mathilde Carrive, et al.. Pompéi. Villa de Diomède.. Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome, 2016, Les cités vésuviennes, pp.[En ligne]. ⟨10.4000/cefr.1543⟩. ⟨halshs-01511332⟩
  • Hélène Dessales. Le jardin romain, entre réalités et représentations. Dossiers d'Archéologie, 2016, Les jardins de la Grèce antique à l'époque moderne, mai/juin (375 ), pp.20-26. ⟨halshs-01511246⟩
  • Yacine Benjelloun, Julia de Sigoyer, Julie Carlut, Aurelia Hubert-Ferrari, Hélène Dessales, et al.. Characterization of building materials from the aqueduct of Antioch-on-the-Orontes (Turkey). Comptes Rendus. Géoscience, 2015, 347 (4), pp.170-180. ⟨10.1016/j.crte.2014.12.002⟩. ⟨halshs-02080108⟩
  • Meriam El Ouahabi, Y. Benjelloun, Julia de Sigoyer, J. Carlut, A. Hubert-Ferrari, et al.. Geochemistry and mineralogy approaches to characterize brick and its lake sediments sources : Antioch Roman City (Southern Turkey). Comptes Rendus. Géoscience, 2015, 347, pp.170-180. ⟨halshs-01564255⟩
  • Hélène Dessales, J. Ponce, Eloïse Letellier, Frédérique Marchand-Beaulieu, Florence Monier, et al.. Pompéi. . Chronique des activités archéologiques de l'École française de Rome, 2014, Les cités vésuviennes, ⟨10.4000/cefr.1121⟩. ⟨halshs-01565876⟩
  • Hélène Dessales. Techniques et innovations dans l'Antiquité romaine. L'Archéo thema : revue d'archéologie et d'histoire, 2013, 28 (Mai-Juin), pp.28-32. ⟨halshs-00960630⟩
  • Hélène Dessales. Du jardin aux jardinières : l'évolution des péristyles dans 'habitat romain.. Cahier des thèmes transversaux ArScAn, 2012, X. ⟨hal-02264597⟩
  • Julie Carlut, Gilles Chazot, Hélène Dessales, Eloïse Letellier. Trace element variations in an archeological carbonate deposit from the antique city of Ostia: Environmental and archeological implications. Comptes Rendus. Géoscience, 2009, 341 (1), pp.10-20. ⟨10.1016/j.crte.2008.09.006⟩. ⟨insu-00445877⟩
  • Hélène Dessales. A. Veyrac, Nîmes romaine et l'eau. 2009, pp.501-503. ⟨halshs-00698607⟩
  • Olivier de Cazanove, Fabienne Creuzenet, Hélène Dessales, Laure Dobrovitch. La reprise des fouilles du sanctuaire d'Apollon Moritasgus à Alésia. Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de Semur-en-Auxois et des fouilles d'Alésia, 2009, 17, pp.186-199. ⟨hal-00697887⟩
  • Hélène Dessales. Des usages de l'eau aux évaluations démographiques : l'exemple de Pompéi. Histoire urbaine, 2008, 22, pp.25-39. ⟨hal-00698049⟩
  • Evelyne Bukowiecki, Hélène Dessales, Jérôme Dubouloz, Grégoire Poccardi, Eric de Sena. Ostia antica : le castellum aquae de la Porta Romana (3ème campagne). Mélanges de l'École française de Rome – Antiquité, 2006, 118 (1), pp.331-335. ⟨10.3406/mefr.2006.10992⟩. ⟨hal-00365119⟩
  • Evelyne Bukowiecki, Hélène Dessales, Jérôme Dubouloz, Grégoire Poccardi. Ostie : le castellum aquae de la Porta Romana (2èrme campagne). Mélanges de l'École française de Rome – Antiquité, 2005, 117 (1), pp.305-317. ⟨10.3406/mefr.2005.10953⟩. ⟨hal-00365114⟩
  • Hélène Dessales. La mise en scène de l'eau dans l'habitat du monde romain : l'exemple de Pompéi. Bulletin de la Société française d'archéologie classique, 2005, 1, p. 212-217. ⟨hal-00365110⟩
  • Jean-François Bernard, Julien Dubouloz, Hélène Dessales, Evelyne Bukowiecki. Ostie, le castellum aquae de la porta romana. Mélanges de l'École française de Rome – Antiquité, 2004. ⟨halshs-03285888⟩

Communications dans un congrès16 document

  • Agnès Tricoche, Hélène Dessales. L’application de l’Atlas des techniques de construction romaines à l’étude du patrimoine bâti de Pompéi. Linking Pasts and Sharing Knowledge 2. Digital Archaeology, Legacy Data Integration and Web Technologies for Modelling Historical Landscapes, Rodolfo Brancato & Anca Dan, Nov 2025, Naples, Italie. ⟨hal-05453915⟩
  • Agnès Tricoche, Hélène Dessales. Un atlas numérique des techniques de la construction romaine (ACoR). journée d'étude "La publication archéologique en environnement numérique", programme ArcheoNum, Jan 2021, Nanterre, France. ⟨hal-04016160⟩
  • Hélène Dessales. Ville de Diomède, Pompéi: la fabrique d’une villa romaine. Villae Maritimae del mediterraneo occidentale. Nascita, diffusione e trasformazione di un modello architettonico, G. Ciucci, B. Davidde Petriaggi, A. Marzocchella,C. Rousse, M. Stefanile, May 2019, Naples, Capri, Italie. ⟨halshs-02122023⟩
  • Yacine Benjelloun, Hélène Dessales, Agnès Tricoche. The characterization of post-seismic repairs, the databases OPUR and ACOR: case studies from Pompeii and Iznik. journée d'étude "Masonry techniques in the face of earthquakes, from Antiquity to the present: prospects for multidisciplinary studies", Oct 2017, Paris, France. ⟨hal-04016155⟩
  • Fabienne Creuzenet, Olivier De Cazanove, Jonathan Simon, Vivien Barrière, Hélène Dessales, et al.. Un lieu de culte périurbain et son mobilier : le sanctuaire d’Apollon Moritasgus à Alésia. Franges urbaines, confins territoriaux. La Gaule dans l'Empire.l colloque international (Versailles, 29 février - 3 mars 2012), SRA Ile-de-France, UMR 7041 ArScAn équipe GAMA, Feb 2012, Versailles, France. p. 495-506. ⟨hal-03154053⟩
  • Hélène Dessales. Entretien et restauration des aqueducs à Rome, au regard du traité de Frontin. Entretien et restauration des aqueducs à Rome, au regard du traité de Frontin, Nov 2009, Nancy, France. pp.13-21. ⟨hal-00698297⟩
  • Hélène Dessales. Chantiers au long cours : des marques d'installation du réseau hydraulique à Pompéi ?. Chantiers au long cours : des marques d'installation du réseau hydraulique à Pompéi ?, Nov 2008, Siena, Espagne. pp.233-246. ⟨hal-00698472⟩
  • Hélène Dessales. Le décor des fontaines domestiques en Gaule : un exemple d'adaptation des modèles italiques ?. Le décor des fontaines domestiques en Gaule : un exemple d'adaptation des modèles italiques ?, Oct 2008, Toulouse, France. pp.241-255. ⟨hal-00698384⟩
  • Hélène Dessales. Les usages de l'opus reticulatum dans la construction romaine : le cas des enceintes et des aqueducs. Les usages de l'opus reticulatum dans la construction romaine : le cas des enceintes et des aqueducs, Jun 2008, Paris, France. pp.460-469. ⟨hal-00698484⟩
  • Hélène Dessales. L'eau en partage.. L'eau en partage. Les raccordements hydrauliques dans les maisons et structures artisanales (Pompéi, Herculanum, Ostie), Nov 2007, Aix-en-Provence, France. pp.137-151. ⟨hal-00698457⟩
  • E. Bukowiecki, Hélène Dessales. Les thermes d'Itálica : regards comparés sur deux chantiers de construction. Les thermes d'Itálica : regards comparés sur deux chantiers de construction, Oct 2007, Mérida, Espagne. pp.191-207. ⟨hal-00698520⟩
  • Hélène Dessales. Le prix de l'eau dans l'habitat romain : une étude des modes de gestion à Pompéi. Le prix de l'eau dans l'habitat romain : une étude des modes de gestion à Pompéi, Oct 2006, Québec, Canada. pp.55-65. ⟨hal-00698528⟩
  • Hélène Dessales. Les rues de Pompéi : cheminements d'un regard archéologique. Les rues de Pompéi : cheminements d'un regard archéologique, Sep 2006, Poitiers, France. pp.41-49. ⟨halshs-00698534⟩
  • Hélène Dessales. Castella priuata: water towers and tanks in Roman dwellings. " Castella priuata: water towers and tanks in Roman dwellings "., 2004, Selçuk, Turkey. p. 363-370. ⟨hal-00365125⟩
  • Hélène Dessales. La distribution de l'eau à Pompéi : un cas hors norme ?. " La distribution de l'eau à Pompéi : un cas hors norme ? ", 2004, Lyon, France. p. 129-138. ⟨hal-00365226⟩
  • Hélène Dessales. Les inventions hydrauliques dans l'Antiquité romaine : entre fictions littéraires et réalités archéologiques. " Les inventions hydrauliques dans l'Antiquité romaine : entre fictions littéraires et réalités archéologiques "., 2003, Paris, France. p. 29-42. ⟨hal-00365216⟩

Poster de conférence2 document

  • Arnaud Montabert, Hélène Dessales, Julien Clément, D. Mercerat, Andrea Arrighetti, et al.. Characterizing ground motion of historical earthquakes : the case of Sant'Agata del Mugello. 5èmes Rencontres Scientifiques et Techniques Résif, Nov 2021, Obernai (67210), France. ⟨hal-03482590⟩
  • Giuseppina de Martino, Marina Covolan, Francesca Autiero, Francesca Filocamo, Andrea Prota, et al.. …alterno pulsu renitente (Plinio, Nat. His., II, 197). Interventi di consolidamento statico e riparazioni tra Baiae e Puteoli. Construire face au risque naturel dans les sociétés anciennes, Sep 2019, Naples, Italy. . ⟨hal-02876966⟩

Ouvrages (y compris édition critique et traduction)10 document

  • Stefano Camporeale, Hélène Dessales, Agnès Tricoche. ACoR. Atlas des techniques de la Construction Romaine, Guide. Atlante delle tecniche della Costruzione Romana, Guida. Quasar, 304 p., 2025, Costruire nel mondo antico (10), 978-88-5491-621-0. ⟨hal-05481646⟩
  • Hélène Dessales (Dir.). Ricostruire dopo un terremoto. Riparazioni antiche a Pompei. Centre Jean Bérard, 13, pp.331, 2022, Études, 978-2-38050-034-9. ⟨hal-03932508⟩
  • Hélène Dessales, Clotilde Boust, Mathilde Carrive, Julien Cavero, Guilhem Chapelin, et al.. The Villa of Diomedes. Hélène Dessales. Hermann; Centre Jean Bérard, pp.641, 2020, Histoire et archéologie, 9791037003942. ⟨hal-03121738⟩
  • Hélène Dessales. Recueils de William Gell. Pompéi publiée et inédite ; 1801-1829. Hermann / Inha, 2020, 979-1037002129. ⟨hal-03932493⟩
  • Hélène Dessales, Jean Trinquier (Dir.). Allez les rouges ! : les jeux du cirque en Étrurie et à Rome. Hélène Dessales; Jean Trinquier. Editions Rue d'Ulm, 26, pp.250 2018, Études de littérature ancienne, 978-2-7288-0580-8. ⟨halshs-01767781⟩
  • Hélène Dessales. Le partage de l’eau.. Ecole française de Rome, Bibliothèque de l’Ecole française de Rome (351), pp.602, 2013, 978-2-7283-0944-3. ⟨halshs-02134907⟩
  • Stefano Camporeale, Hélène Dessales, Antonio Pizzo (Dir.). Arqueología de la construcción.. Madrid : Consejo superior de investigaciones cientificas, pp.290, 2012. ⟨halshs-00746792⟩
  • Stefano Camporeale, Hélène Dessales, Antonio Pizzo (Dir.). Arqueología de la construcción .. Mérida : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Arqueología de Mérida Siena : Università di Siena, pp.643, 2010. ⟨halshs-00698603⟩
  • Evelyne Bukowiecki, Hélène Dessales, Julien Dubouloz. Ostie, l'eau dans la ville : châteaux d'eau et réseau d'adduction. Rome : École française de Rome, pp.XIII-260, 2008, Collection de l'École française de Rome ; 402. ⟨halshs-00698602⟩
  • Stefano Camporeale, Hélène Dessales, Antonio Pizzo (Dir.). Arqueología de la construcción. Mérida : Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Arqueología de Mérida Siena : Università di Siena, pp.351, 2008. ⟨halshs-00698604⟩

Chapitres d'ouvrage40 document

  • Hélène Dessales, Julien Cavero, Agnès Tricoche. The Archaeology of Post-Earthquake Repairs: New Insights into Building Processes in Roman Pompeii. L. Pecchioli. Archaeoseismology. Methodology and Case Studies, Springer, pp.61-77, 2024, Natural Science in Archaeology, 978-3-031-28305-5. ⟨10.1007/978-3-031-28303-1_4⟩. ⟨hal-04918901⟩
  • Hélène Dessales, Éloïse Letellier-Taillefer. Les usages de la pierre dans l'architecture romaine. Savoir & Faire. La pierre, Actes Sud / Fondation d'entreprise Hermès, pp.114-123, 2024, 978-2-330-19442-0. ⟨halshs-04920576⟩
  • Hélène Dessales, Florence Monier, Alban-Brice Pimpaud, Agnès Tricoche. Un cas d'étude, la Villa de Diomède à Pompéi. Des archives photographiques à la modélisation 3D. D. Acolat et Y. Maligorne. Ruines méditerranéennes et photographie ancienne, Presses Universitaires de Rennes, pp.243-251, 2023. ⟨hal-04433878⟩
  • Hélène Dessales. The Technique of Wall Corners: Innovations and the Economics of Construction in Pompeii. D. Maschek, M. Trumper. Architecture and the ancient economy (Berlin, 26-28/9/2019), p. 191-218, 2022, 978-88-5491-283-0. ⟨hal-03932474⟩
  • Hélène Dessales, Julien Cavero, Agnès Tricoche. Post-Earthquake Reconstruction: Mapping and Recording Repairs in Ancient Pompeii. Sebastiano D'Amico & Valentina Venuti. Handbook of Cultural Heritage Analysis, Springer International Publishing, pp.1805-1821, 2022, ⟨10.1007/978-3-030-60016-7_63⟩. ⟨halshs-03550480⟩
  • Hélène Dessales. De architectura, construire pour durer : Vitruve face à l’obsolescence. X. Jing; J. Zurbach. Passés croisés, passés composés : perspectives à partir des « Classiques » depuis la Chine et la France, pp.179-192, 2022, 9782380720679. ⟨hal-03932435⟩
  • Julien Cavero, Hélène Dessales, Agnès Tricoche. Lo studio delle riparazioni post-sismiche: metodologia. H. Dessales (éd.). Ricostruire dopo un terremoto. Riparazioni antiche a Pompei, pp.25-54, 2022, Études du Centre Jean Bérard, 978-2-38050-034-9. ⟨hal-03981252⟩
  • Marina Covolan, Hélène Dessales, Arnaud Montabert. Caratterizzazione delle tecniche costruttive. Hélène Dessales. Ricostruire dopo un terremoto. Riparazioni antiche a Pompei, 13, Centre Jean Bérard, pp.97-134, 2022, Centre Jean Bérard - études, 978-2-38050-034-9. ⟨halshs-03869014⟩
  • Hélène Dessales. Relier. Veni, vidi, bâti. De la pierre au musée, 2021. ⟨hal-03932663⟩
  • Hélène Dessales, Florence Monier. A innovative flooring technique in Roman times (Villa of Diomedes, Pompeii). J. Mascarenhas-Mateus, A.P. Pires. History of construction Cultures (Proceedings of the seventh international congress on construction history (7ICCH), Lisbon, Portugal, 12-16 july 2021, Londres, New York, Leyde, 2021, vol. 1, Taylor & Francis, p. 750-756, 2021, 9781003173359. ⟨hal-03932412⟩
  • Hélène Dessales, Agnès Tricoche. The Villa of Diomedes, a palimpsest monument. Hélène Dessales (dir.). The Villa of Diomedes. The making of a Roman villa in Pompeii, Hermann, p. 27-66, 2020, 9791037003942. ⟨hal-03122341⟩
  • Hélène Dessales, Agnès Tricoche. The hanging garden of the Villa of Diomedes: Between past and present. Hélène Dessales (dir.). The Villa of Diomedes. The making of a Roman villa in Pompeii, Hermann, p. 479-486, 2020, 9791037003942. ⟨hal-03122347⟩
  • Hélène Dessales. Au pied du mur. Arnaud Timbert. Être historien de l’architecture dans la France des XXe et XXIe siècles, Des Ego-histoires et des Vies, 2020, 978-953-8250-11-8. ⟨hal-03932640⟩
  • Hélène Dessales, Julie Carlut, Francesca Filocamo. L'entretien d'un aqueduc face au risque sismique : le cas de l'aqueduc du Serino (Italie). M. Ronin, C. Möller. Instandhaltung und Renovierung von Straßen und Wasserleitungen von der Zeit der römischen Republik bis zur Spätantike. Entretien et restauration des infrastructures routières et hydrauliques de l'époque républicaine à l'Antiquité tardive (Journée d’étude franco-allemande du Cluster Topoi, Berlin, 9-10/6/2017, Institut français, Freie Universität Berlin), p. 135-160, 2019, ISBN 978-3-8487-5897-5. ⟨hal-03932388⟩
  • Hélène Dessales. Les constructions en tuf jaune dans la Campanie romaine. Sarta Tecta, Presses universitaires de Provence, pp.53-63, 2019, ⟨10.4000/books.pup.39000⟩. ⟨hal-03932349⟩
  • Hélène Dessales, Stéphane Martin, Mathilde Carrive, Éloïse Letellier-Taillefer, Florence Monier. Quand la monnaie fait le mur : dépôts monétaires dans les constructions romaines. Eneko Hiriart; Julia Genechesi; Veronica Ciccolani; Stéphane Martin; Sylvia Nieto-Pelletier; Fabienne Olmer. Monnaies et archéologie en Europe celtique. Mélanges en l’honneur de Katherine Gruel, 50, Bibracte, pp.341-344, 2018, 978-2-909668-97-0. ⟨hal-01972599⟩
  • Maxime L'Héritier, Philippe Bernardi, Charles Davoine, Hélène Dessales. Regular building maintenance and long-term conservation in ancient times. Building Knowledge, Constructing Histories: Proceedings of the 6th International Congress on Construction History (6ICCH 2018), July 9-13, 2018, Brussels, Belgium, CRC Press, 2018, 978-1-138-33230-0. ⟨halshs-01913487⟩
  • Philippe Bernardi, Charles Davoine, Hélène Dessales, Maxime L'Héritier. Building maintenance in ancient times (up to the early modern period). Ine Wouters; Stéphanie Van de Voorde; Inge Bertels; et al. Building Knowledge, Constructing Histories, Sixth International Congress on Construction History (Bruxelles, 9-13 july 2018), CRC Press, pp.3-4, 2018, 978-1-138-33230-0. ⟨hal-02969111⟩
  • Hélène Dessales. L’archéologie de la construction comme nouvelle orientation : un bilan des recherches en France (août 2014). Antonio Becchi, Robert Carvais, Joël Sakarovitch. L’histoire de la construction / Construction history. Relevé d’un chantier européen / Survey of a European Building Site, Classiques Garnier, p. 85-91, 2018, ISSN: 2264-458X. ⟨hal-03932626⟩
  • Hélène Dessales, Robert Carvais, Nègre Valérie, Lambert Guy, Philippe Bernardi. Une histoire de la construction à la française, 2004-2014. Antonio Becchi, Robert Carvais, Joël Sakarovitch. L’histoire de la construction / Construction history. Relevé d’un chantier européen / Survey of a European Building Site, Classiques Garnier, p. 71-194, 2018, ISSN: 2264-458X. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08242-2.p.0071⟩. ⟨hal-03932634⟩
  • Philippe Bernardi, Carvais Robert, Hélène Dessales, Valérie Negre, Guy Lambert. Une histoire de la construction à la française, 2004-2014. Antonio Becchi; Robert Carvais; Joël Sakarovitch. L’Histoire de la construction. Relevé d’un chantier européen / Construction History. Survey of a European Building Site, Tome I, Classiques Garnier, pp.71-194, 2018, 978-2-406-08242-2. ⟨hal-02969141⟩
  • Hélène Dessales. Visiter Pompéi. L’évolution des fouilles et des parcours dans la ville antique (1765-1901). Emmanuelle Brugerolles. Pompéi à travers le regard des artistes français du XIXe siècle (Cabinet des dessins Jean Bonna – Beaux-Arts de Paris, 5/10/2016-14/1/2017), ENSBA, p. 7-12, 2017, 978-2-84056-502-4. ⟨hal-03932649⟩
  • Hélène Dessales. Des philosophes domestiques. Réflexion sur la production statuaire à Pompéi. Garnier. Philosophari Usages romains des savoirs grecs sous la République et sous l’Empire, p. 487-513, 2017, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06127-4.p.0715⟩. ⟨hal-03932338⟩
  • Hélène Dessales. Quand la tuile fait le mur : notes sur la « conversion » d’un matériau de construction à l’époque romaine. L. Laüt. Sic transit.., la métamorphose des lieux et des objets dans le monde antique et médiéval, Études offertes à Françoise Dumasy, Publications de la Sorbonne, p. 19-41, 2017. ⟨hal-03932520⟩
  • Hélène Dessales, Jean Ponce, Alban-Brice Pimpaud, Agnès Tricoche. La villa de Diomède à Pompéi, du corpus d’archives à la modélisation 3D. Les archives de fouilles : modes d’emploi, Collège de France, 2017, ⟨10.4000/books.cdf.4894⟩. ⟨hal-03932344⟩
  • Hélène Dessales. Visiter Pompéi. . Pompéi : à travers le regard des artistes français du XIXe siècle : [exposition], Cabinet des dessins Jean Bonna - Beaux-arts de Paris, 5 octobre 2016 - 14 janvier 2017, 38, Beaux-arts de Paris éditions, 2016, Carnets d'études, 978-2-84056-502-4. ⟨halshs-01511238⟩
  • Hélène Dessales. La Lex parieti faciendo : de l’usage du vocabulaire de la construction à sa diffusion. Dire l’architecture dans l’Antiquité , Karthala-MMSH, pp.381-410, 2016, 978-2-8111-1495-4. ⟨halshs-01511208⟩
  • Hélène Dessales. La Lex parieti faciendo : de l’usage du vocabulaire de la construction à sa diffusion. Robert R. Dire l’architecture (Aix-en-Provence, 28-30 octobre 2010), pp.381-410, 2016. ⟨hal-01565590⟩
  • Arnaud Coutelas, Hélène Dessales, Philippe Leveau. Les revêtements internes des aqueducs d’Arles et des moulins de Barbegal (Alpilles). Borau L., Borlenghi A. Aquae ductus : actualité de la recherche en France et en Espagne (Colloque international, 15-16/2/2013, Université Toulouse le Mirail, Université Lyon II, Casa de Velázquez), 33, pp.99-102, 2015, Aquitania. Supplément. ⟨hal-01565588⟩
  • Hélène Dessales. Une ville à dessiner : architectes et topographes à Pompéi. Osanna M., Caracciolo M.T., Gallo L. Pompéi et l’Europe. 1748-1943 (Naples, Museo Archeologico Nazionale, Pompei, Anfiteatro, 27/5-2/11/2015), pp.117-126, 2015. ⟨halshs-01565860⟩
  • Hélène Dessales. Une ville à dessiner : architectes et topographes à Pompéi. Massimo Osanna, Maria Teresa Caracciolo, Luigi Gallo. Pompéi et l’Europe. 1748-1943 (Naples, Museo Archeologico Nazionale, Pompei, Anfiteatro, 27/5-2/11/2015), p. 117-126, 2015. ⟨hal-03932660⟩
  • Hélène Dessales. La produzione laterizia a Pompei : adeguamento di un materiale e organizzazione dei cantieri urbani. Evelyne Bukowiecki; Rita Volpe; Ulrich Wulf-Rheidt. Il laterizio nei cantieri imperiali. Roma e il Mediterraneo (Atti del I workshop Laterizio, Roma, 27-28 nov. 2014), 20, pp.81-89, 2015, Archeologia dell’architettura. ⟨hal-01565591⟩
  • Hélène Dessales. Du jardin aux jardinières : l'évolution des péristyles domestiques dans l'Italie romaine. Van Ossel P., Guimier-Sorbets A.-M., Marinval M.-C. Archéologie des jardins : analyse des espaces et méthodes d’approche, 26 pp.23-34, 2014, Archéologie et histoire romaine. ⟨hal-01565578⟩
  • Hélène Dessales. L’architecture prise en défaut : les malfaçons dans les bâtiments romains. Bourdin S., Dubouloz J., Rosso E. Peupler et habiter l’Italie et le monde romain. Etudes d’histoire et d’archéologie offertes à Xavier Lafon, pp.157-162, 2014, Archéologies méditerranéennes. ⟨halshs-01565750⟩
  • Hélène Dessales. La fontaine d’époque antonine. Marinucci A. L’insula ostiense di Diana (R.I, III, 3-4), pp.107-119, 2013. ⟨halshs-01565809⟩
  • Olivier de Cazanove, Vivien Barrière, Fabienne Creuzenet, Hélène Dessales, Laure Dobrovitch, et al.. Le lieu de culte du dieu Apollon Moritasgus à Alésia. Olivier de Cazanove, Patrice Méniel. Etudier les lieux de culte en Gaule romaine, Montagnac : Ed. M. Mergoil, pp.95-121, 2012, Archéologie et histoire romaine ; 24. ⟨halshs-00772386⟩
  • Hélène Dessales. Not built in a Day : Awareness of Vulnerability and Construction Techniques in Roman Times. Carvais R.; Guillerme A.; Nègre V.; Sakarovitch J. Nuts & Bolts of Construction History : culture, technology and society (4th Congress of Construction History, Paris, 2012), 3, pp.471-477, 2012. ⟨hal-01565575⟩
  • Olivier de Cazanove, Hélène Dessales. Éléments du décor du sanctuaire d’Apollon Moritasgus à Alésia : la palestre des thermes et le nymphée. Boislève J., Jardel K. Décor des édifices édilitaires civils et religieux en Gaule durant l'Antiquité (Ier av. J.-C.-IVe apr. J.-C.). (Actes du colloque de Caen, 7-8/4/2011), 45, pp.313-329, 2012, Mémoire. ⟨hal-01565583⟩
  • Hélène Dessales. Les savoir-faire des maçons romains, entre connaissance technique et disponibilité des matériaux. La connaissance des roches et son application par les structores. Le cas pompéien. Nicolas Monteix et de Nicolas Tran ; avec les contributions de Hélène Dessales, Domenico Esposito, Miko Flohr.. [et al.]. Les savoirs professionnels des gens de métier : études sur le monde du travail dans les sociétés urbaines de l'empire romain, Naples : Centre Jean Bérard, pp.41-63, 2011, Collection du Centre Jean Bérard ISSN 1590-3869; 37 et Archéologie de l'artisanat antique; 5. ⟨halshs-00698561⟩
  • Hélène Dessales. Jeux d'eau et fontaines dans l'habitat de Pompéi. Jean-Paul Petit et Sara Santoro. Vivre en Europe romaine : de Pompéi à Bliesbruck-Reinheim, Paris : Errance, pp.103-108, 2007. ⟨hal-00365285⟩

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire4 document

  • Hélène Dessales. Pompéi. Encyclopaedia universalis, 2013, pp.[En ligne]. ⟨halshs-00960634⟩
  • Hélène Dessales. Pierre Gusman, 1862-1942. Dictionnaire critique des historiens de l’art, 2013. ⟨halshs-01565848⟩
  • Hélène Dessales. Pierre Gusman, 1862-1942. 2009, [En ligne] http://www.inha.fr/spip.php?article2200, consulté le 17/05/2012. ⟨halshs-00698606⟩
  • O. Cazanove, Hélène Dessales. Pompéi. Dictionnaire de l'Antiquité., 2005, p. 1766-1768. ⟨hal-00365286⟩

Autres publications2 document


Documents récupérés de l'archive ouverte HAL logo

img51-9d038.jpgimg56.jpgcapture_d_e_cran_2019-09-07_a_09.04.37-ca8ab.jpgdessales-2022.jpgimg55.jpgimg53.jpgimg52.jpggell.jpgvilladiomedes.jpgacor_copertina_vign.png

Maître de conférences en archéologie, ENS

Contact E-mail